keep on

22 giugno 2020 ore 13:51 segnala
Soundless howls merging in the brain,
can't speak, can't flow, can't deal,
holding on like the rings of a chain,
beating hard ..... there's none to feel.

Silent screams blowing in the mind,
can't call, can't shout, can't tear,
fighting strong before to give up,
falling down ..... darling don't you fear!

Hold my hand, i'm holding yours tight,
all the days i'll be by your side,
try again, get back to your flight,
raise your head, you're doing all right!

3f1553a0-1995-48d1-aefc-8e8cd259f21a
Soundless howls merging in the brain, can't speak, can't flow, can't deal, holding on like the rings of a chain, beating hard ..... there's none to feel. Silent screams blowing in the mind, can't call, can't shout, can't tear, fighting strong before to give up, falling down ..... darling don't...
Post
22/06/2020 13:51:54
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    8

Commenti

  1. Elazar 17 luglio 2020 ore 13:44
    al numero uno serve il due, o è solitudine :ok
  2. eurekaa77 17 luglio 2020 ore 14:59
    @Elazar

    giusto, anche se, secondo me il guaio nn e' la solitudine, ma nn saper contare :neteye
  3. vagarsenzameta 18 agosto 2020 ore 12:00
    Trovo difficile tradurre il MERGE in italiano,perchè se lo traduco in SI UNISCONO non ha molto senso,avrebbe senso se lo traducessi in CONFLUISCONO,ma è usato per il traffico stradale tale significato,non so perché ma l'unica parola italiana che mi viene da usare è APPARIRE,che in inglese si potrebbe tradurre in LOOMING IN THE BRAIN,ma se così fosse bisognerebbe scrivere LOOMING IN MY MIND,mi spiace ma non riesco prorpio a tradurla. ;-(
  4. eurekaa77 19 agosto 2020 ore 17:44
    @vagarsenzameta

    beh, se nn hai potuto farlo te, immagino io ..... apprezzo molto pero' la tua fatica :-) ..... e' che questi versi sono un casino di parole lo so ;-)

Scrivi commento

Fai la login per commentare

Accedi al sito per lasciare un commento a questo post.