Lunamoon

Commenti

1. Grammy 08 giugno 2008 ore 00:14

   che bella canzone!!!! :fiore :batarosa
   
2. nico.t 08 giugno 2008 ore 15:40

   ciao ... ti auguro una buona domenica

   tullio

3. Giuslay 08 giugno 2008 ore 21:34

   Ciao , bella ...buona serata!....bel video , un bacio ciao!. :bacio :rosa :bye
4. ILREGOLATORE 08 giugno 2008 ore 23:04

   per una notte di luna e di pensiri. Un soldino per i tuoi pensieri ?
5. 84INTREPIDA 09 giugno 2008 ore 14:52

   ...luna dolce...ho un pensiero che parla di te ..

   ciaoo...

   intre :ziamary

6. 
   Lunamoon 09 giugno 2008 ore 18:15

   Grazie a tutti per aver lasciato un pensiero.

   A presto,

   L.

7. 55amica 10 giugno 2008 ore 06:41

   buongiorno Luna:batafiore
   
8. solesun 11 giugno 2008 ore 12:37

   la traduzione delle parole...

   in questa notte di luna

   leggera come una piuma

   canto i miei pensieri....

   limpidi i ricordi di te

    

   come fai tu

   ad essere così serena

   quando ti levano

   figli che non ritornano a te

    

   siamo mamme in pena

   legate alla speranza

   di tornare a stringerli

   e vincere il destino con dio

    

   mandalo bianco come la neve…

   a mettere fine al mare…

   nell’orizzonte quel sole.....puro come me

    

   sto soffrendo come te

   prego ogni notte la luna

   che sia la madre di chi..... non vedrà il giorno

   non vedrà il giorno….

    

9. solesun 11 giugno 2008 ore 12:38

   in questa notte di luna

   leggera come una piuma

   canto i miei pensieri

   limpidi i ricordi di te

    

   come fai tu

   ad essere così serena

   quando ti levano

   figli che non ritornano a te

    

   siamo mamme in pena

   legate alla speranza

   di tornare a stringerli

   e vincere il destino con dio

    

   mandalo bianco come la neve…

   a mettere fine al mare…....

   nell’orizzonte quel sole puro come me

    

   sto soffrendo come te

   prego ogni notte la luna

   che sia la madre di chi non vedrà il giorno

   non vedrà il giorno…....

10. solesun 11 giugno 2008 ore 12:39

    va bene così momi? :-)
11. 
    Lunamoon 11 giugno 2008 ore 20:50

    Grazie mille per la traduzione dalla "limba sarda" logudorese, che io non capisco:-) . Le parole sono bellissime quanto la melodia. Credo che Carla Denule sia un'artista che merita.

    ...W Cagliari comunque:-p ...eheheheh..è un classico..non poteva mancare...perdonami).

    Grazie ancora...mille baci mascì

    PS: "In custa notte e luna...cantos sos pensamentoso"..l'avevo azzeccata la traduzione ..è simile al campidanese...

12. uncuoregrandecosi 14 giugno 2008 ore 08:43

    buona giornata :-))
    
13. Giuslay 17 giugno 2008 ore 19:09

    Ciao , bellissima e piena di passione!..buona sera!. :rosa
14. diabolicocoupe 18 settembre 2008 ore 22:37

    una voce da brivido! ottima scelta lunetta azzeccata anche la traduzione per chi non è di madre terra sarda