Fatal incontro

10 marzo 2018 ore 08:39 segnala




Ti amo

Con i miei stati d’animo che sono tanti

E mutano di umore continuamente

Per quello che già sai, il tempo, la vita, la morte


Ti amo

Con il mondo che non capisco

con la gente la gente che non capisce,

con l’ambivalenza della mia anima,

con l’incoerenza delle mie azioni,

con la fatalità del destino,

con la cospirazione del desiderio,

con l’ambiguità dei fatti.

Anche quando ti dico che non ti amo

ti amo,

persino quando ti tradisco, non ti tradisco

nel profondo, porto avanti un piano,

per amarti di più.


Ti amo...

Senza riflettere, incoscientemente,

irresponsabilmente, spontaneamente,

involontariamente, per istinto,

per impulso, irrazionalmente.

In effetti non ho argomenti logici,

nemmeno improvvisati

per fondare questo amore che sento per te,

che sorse misteriosamente dal nulla,

che no ha risolto magicamente nulla,

e che miracolosamente, poco a poco, con poco y niente

ha migliorato il peggio di me.


Ti amo,

ti amo con un corpo che non pensa,

con un cuore che non ragiona,

con una testa che non coordina.

Ti amo

incomprensibilmente,

senza chiedermi perché ti amo,

senza importarmi perché ti amo,

senza pormi dei dubbi sul perché ti amo.


Ti amo

Semplicemente perché ti amo,

io stesso non so perché ti amo.


Pablo Neruda


7a0e83d0-dc8c-41a3-bcff-f5be6a9bc50f
« immagine » Ti amo Con i miei stati d’animo che sono tanti E mutano di umore continuamente Per quello che già sai, il tempo, la vita, la morte Ti amo Con il mondo che non capisco con la gente la gente che non capisce, con l’ambivalenza della mia anima, con l’incoerenza delle mie...
Post
10/03/2018 08:39:26
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    4

Commenti

  1. elpucchiacchero 10 marzo 2018 ore 08:49
    Buenos días. Perdóname, pero en la lengua original es toda una otra cosa :-)
    Una poesía ma-ra-vil-lo-sa

    Te amo,

    te amo de una manera inexplicable,
    de una forma inconfesable,
    de un modo contradictorio.

    Te amo

    con mis estados de ánimo que son muchos,
    y cambian de humor continuamente.
    por lo que ya sabes, el tiempo, la vida, la muerte.
  2. Mary.Luise 10 marzo 2018 ore 18:40
    Parole semplici, ma colme di significato. Bellissima poesia.
  3. meg.ce 10 marzo 2018 ore 19:13
    @elpucchiacchero Tutto nella lingua originale è un'altra cosa, ma essendo italiani dobbiamo accontentarci della traduzione. :-)
  4. meg.ce 10 marzo 2018 ore 19:15
    @Mary.Luise Una poesia intrisa d'amore, un amore inspiegabile, incomprensibile, ma semplicemente amore. Grazie per essere passata e lasciato il tuo gradito pensiero
  5. Mary.Luise 10 marzo 2018 ore 19:17
    @meg.ce Di nulla. Buona serata a te :-)

Scrivi commento

Fai la login per commentare

Accedi al sito per lasciare un commento a questo post.