Can’t Help Falling in Love (Elvis Presley)

19 marzo 2017 ore 08:29 segnala
Wise men say only fools rush in –
Gli uomini saggi dicono che solo gli stupidi fanno le cose di fretta

But I can’t help falling in love with you –
Ma non posso fare a meno di innamorarmi di te

Shall I say Would it be a sin? –
Devo dire che sarebbe un peccato?

If I can’t help falling in love with you –
Se non riesco a non innamorarmi di te

Like a river flows surely to the sea –
Così come il fiume sicuramente scorre verso il mare

Darling so it goes –
Tesoro, è così che va

Some things are meant to be –
Alcune cose sono destinate ad andare così

Take my hand, take my whole life too –
Prendi la mia mano, prendi anche la mia vita intera

For I can’t help falling in love with you –
Perché non posso fare a meno di innamorarmi di te

Like a river flows surely to the sea –
Così come il fiume sicuramente scorre verso il mare

Darling so it goes –
Tesoro, è così che va

Some things are meant to be –
Alcune cose sono destinate ad andare così

Take my hand, take my whole life too –
Prendi la mia mano, prendi anche la mia vita intera

For I can’t help falling in love with you –
Perché non posso fare a meno di innamorarmi di te.












La vita è vivere fino all'ultimo

giorno , senza sprecare nemmeno

un istante , soprattutto quando

questo riguarda l'Amore.

Ed è vero che :

Non posso non innamorarmi di Te!

Anche se saremo destinati a

viverCi di piccoli momenti , di

dolci parole , di lontananza ,

spesse volte di nascosto , ma

tutto potrei dimenticare ,ma Mai

di Amare Te .







bed229a8-2db0-44e1-bf32-1dd6d653637d
Wise men say only fools rush in – Gli uomini saggi dicono che solo gli stupidi fanno le cose di fretta But I can’t help falling in love with you – Ma non posso fare a meno di innamorarmi di te Shall I say Would it be a sin? – Devo dire che sarebbe un peccato? If I can’t help falling in love...
Post
19/03/2017 08:29:02
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    2
  • commenti
    comment
    Comment
    10

Maschere

16 febbraio 2017 ore 13:46 segnala








Quante belle mascherine,

per le vie delle città.

Sta giungendo Carnevale,

e tutto più allegro fa.

C'e' chi si veste per

la festa , e c'è chi la

maschera non l'ha tolta

mai . Anzi ne indossano

una per ogni occasione,

noncuranti se lo fanno

per divertimento o per

passione . Ecco a loro,

va questo mio scrivere,

almeno a Carnevale Voi,

signori e signore ,

mettete la vostra migliore,

quella che mai potrà

cambiare , quella che nella

gioia e nel dolore è uguale.

Siate voi stessi, senza

maschere e finzione .



Questo post è dedicato a chi "Fa" sapendo di esserlo:

la maschera, tutto l'anno.




Un caro saluto ai miei amici virtuali che pazientemente

continuano a starmi vicina , con il loro affetto . Grazie vi abbraccio forte .



:rosa :bacio Giulia





a762eacf-985f-4316-940e-daa4d42778b1
« immagine » Quante belle mascherine, per le vie delle città. Sta giungendo Carnevale, e tutto più allegro fa. C'e' chi si veste per la festa , e c'è chi la maschera non l'ha tolta mai . Anzi ne indossano una per ogni occasione, noncuranti se lo fanno per divertimento o per pas...
Post
16/02/2017 13:46:01
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    10
  • commenti
    comment
    Comment
    8

Pensieri

13 gennaio 2017 ore 17:38 segnala
In matematica non sono brava .
Perdo il conto delle foglie sui
rami e per le stelle ogni volta
ricomincio da capo. Non
riesco a misurare il salto delle
cavallette e non so la formula
per il perimetro delle nuvole.
Il calcolo di quanta neve sia
caduta mi sfugge e anche di
quanta ne possa reggere un
filo d'erba. La somma dei passi
per arrivare al mare non mi
riesce e mi chiedo se per il
ritorno devo fare una sottrazione.
Ho diviso il numero dei semi
per i frutti il risultato è una nuova
foresta e ne avanza qualcuno.
Se moltiplico le giornate di sole
per quelle di pioggia ottengo più
di sette stagioni e non so quante
settimane.La matematica mi
confonde.Come misura del mondo
è strana .Per quanti conti si
facciano qualcosa non torna mai
pari.

Due finestre fanno una vista?

Quattro muri sono una casa?

Noi siamo i nostri centimetri ,chili,
litri?

Quanto pesa un Segreto?

Quanto misura una Risata?

E l'area del Cuore come si calcola?

Azzurra D'Agostino (Porretta Terme ,1977)




E quante domande senza risposte,

nel nostro percorso di vita ,

abbiamo tenuto in un angolino

della nostra mente , con la debole

speranza che un giorno avremmo

avuto qualche risposta ....Invece ,

nulla , anzi più si aspettano ,

più se ne accumulano altre ed alla

fine , si arriva a non farsene più.

E ci si rende conto che meno ci si

interroga , più si vive meglio .

D'altronde il proverbio di un saggio

cinese che cita :

Meno si sente,

Meno si vede,

Meno si sa ,

Meglio si sta.

Forse è proprio così che bisogna prendere la vita , ogni giorno come fosse l'ultimo .

E vi saluto con questo proverbio del grande Mahatma Ghandi :

Vivi come se dovessi morire domani. Impara come se dovessi vivere per sempre.



Un caro saluto a chi passerà a leggermi ed ai miei cari

Amici che mi sono sempre vicini con il loro affetto .

Baci e abbracci e buon Anno 2017 !


75e2b675-6126-44d9-a3e5-39a7e89ba64c
In matematica non sono brava . Perdo il conto delle foglie sui rami e per le stelle ogni volta ricomincio da capo. Non riesco a misurare il salto delle cavallette e non so la formula per il perimetro delle nuvole. Il calcolo di quanta neve sia caduta mi sfugge e anche di quanta ne possa reggere...
Post
13/01/2017 17:38:33
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    6
  • commenti
    comment
    Comment
    13

La lontananza ...

30 aprile 2016 ore 23:29 segnala










Come ne citava in una sua bellissima canzone

il grande Modugno , la lontananza e' sempre

stata causa di separazione , per un breve

o lungo periodo . Da chi? Ebbene , molteplici

sono le cause di lontananza , forzata come

per esempio lavorativa , o per Amore , un

breve o lungo allontanamento , magari se

si vive in città diverse , quindi costretti

per svariati motivi ad essere divisi .

Ma penso ci sia una parte positiva in ogni

lontananza , l'importante e' che anche se

divisi , ogni volta che ci si ritrova e'

come fosse la prima volta , talmente e'

importante per noi chi andiamo ad Amare,

o anche semplicemente ritrovare una

bella Amicizia .

E sia l'Amore , l'Unione , la bellezza ,

limpida e pura tutto cio' che portiamo

nel Cuore in ogni nostra decisione .


Agli Amici , a chi passerà , lascio un sorriso :-) ed un abbraccio con il :cuore


:rosa

:bacio





0022a476-14df-44fd-8310-cbfbd9abfe01
« immagine » Come ne citava in una sua bellissima canzone il grande Modugno , la lontananza e' sempre stata causa di separazione , per un breve o lungo periodo . Da chi? Ebbene , molteplici sono le cause di lontananza , forzata come per esempio lavorativa , o per Amore , un breve ...
Post
30/04/2016 23:29:46
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    9
  • commenti
    comment
    Comment
    9

Senza di Me...

09 agosto 2015 ore 10:54 segnala







Tempesta nel Cuore , :cuore

nel mentre tutto

scorre come un fiume

in piena .

ChiederSi ancora se

donare Amore serve ...

ChiederSi ancora se

aspettare un tuo sorriso

serve ...

ChiederSi ancora perche'

mi basta poco , un tuo

sorriso , un tuo saluto ,

un tuo pensiero , ma solo

per Me , ch'io possa

tenerlo sempre dentro e

sentirTi anche se non ci

sarai .

Ma tutto questo tu non

l'hai capito e mai lo

capirai , e cosi' non

saprai quanto ti ho Amato.

Resta questo Silenzio che

e' peggio di una lama ,

nel mentre attraversa le

nostre Anime.

:rosa
:bacio












84b8b365-d3b9-4e20-ab38-8b7c2af7ee1d
« immagine » Tempesta nel Cuore , :cuore nel mentre tutto scorre come un fiume in piena . ChiederSi ancora se donare Amore serve ... ChiederSi ancora se aspettare un tuo sorriso serve ... ChiederSi ancora perche' mi basta poco , un tuo sorriso , un tuo saluto , un tuo pensiero...
Post
09/08/2015 10:54:49
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    7
  • commenti
    comment
    Comment
    5

E' per Te Napule e' ...

16 marzo 2015 ore 18:58 segnala









Tutti i colori che vivono in questa splendida citta',

gli odori , la gente ,( anche miei parenti :-p ) la vivacita' , l'eterna

sfida di chi passa per primo ai semafori , sembra siano tutti daltonici ,

vedono un solo colore il verde 8-)

Napoli ti ho conosciuta troppo poco , soltanto in viaggio di nozze , penso

sia ora di ritornarci . Mi mancano ancora tante cose da vedere , da sognare,

quella parte che aspetta ancora d'essere vista e che spero sia molto presto.

Un piccolo e doveroso pensiero con una delle canzoni piu' belle che

omaggiano Napoli , di Pino Daniele , con le sue canzoni che rimarranno per

sempre Eterne .

Simmo 'e Napule, Paisà :-)) we'




Un piccolo sipario di note e colori che fa anch'esso parte della mia vita .


Un ciao a chi passa e legge , un sorriso ed un abbraccio grande ai miei Amici di

penna di questo blog . Grazie come sempre a Tutti di :cuore


A presto

:bacio
57fe81d2-45c9-481e-aae1-ce5897e4be42
« video » Tutti i colori che vivono in questa splendida citta', gli odori , la gente ,( anche miei parenti :-p ) la vivacita' , l'eterna sfida di chi passa per primo ai semafori , sembra siano tutti daltonici , vedono un solo colore il verde 8-) Napoli ti ho conosciuta troppo poco ...
Post
16/03/2015 18:58:41
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    4
  • commenti
    comment
    Comment
    6

Caro Amico , ti scrivo ...

01 gennaio 2015 ore 11:25 segnala




Incominciamo un nuovo percorso , in questo primo giorno di Anno Nuovo.

Non scrivero' parole che gia' tutti noi abbiamo nel Cuore , non faro'

buoni propositi , perche' bisogna vivere ogni Giorno , davvero come se

fosse l'Ultimo ed ancora , traendo spunto su un bellissima frase del

grande (Mahatma Gandhi) , ad ognuno BUON 2015 alla ricerca costante della

FELICITA' !!!!!!



"Vivi come se dovessi morire domani.

Impara come se dovessi vivere per sempre."






Abbraccio tutti con immenso Affetto e stima , e grande Amicizia , dal mio

Cuore :cuore al vostro .

:bacio






9ddb5f79-960e-4c03-bff3-56b52374c292
« immagine » Incominciamo un nuovo percorso , in questo primo giorno di Anno Nuovo. Non scrivero' parole che gia' tutti noi abbiamo nel Cuore , non faro' buoni propositi , perche' bisogna vivere ogni Giorno , davvero come se fosse l'Ultimo ed ancora , traendo spunto su un bellissima frase ...
Post
01/01/2015 11:25:37
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    7
  • commenti
    comment
    Comment
    15

Che sara' ...

11 dicembre 2014 ore 20:05 segnala
...del vero significato del Natale?

Immensa parola che racchiude un importante messaggio d'Amore.

Questo e' il quarto anno che scrivo in questo mio spazio virtuale,

e tra alti e bassi come tutti della vita , nasce sempre una grande

speranza di Unione e Amore , iniziando dalla nostra famiglia .

Gia' perche' penso che questa festivita' sia soprattutto dedicata

ai nostri cari , ai nostri affetti piu' veri e sinceri .



N Noi
A Avremo
T Tanto
A Amore e
L Luce per
E Esserci



" Musica soave , delicate note tra i pensieri che irradiano Luce ,

possano portare ovunque , almeno un pochino di serenita' , anche

se sembra un'utopia , voglio essere fiduciosa ".

Con queste poche righe ringrazio che mi e' vicino nei pensieri ,

chi non mi ha mai lasciata sola , nonostante la mia latitanza forzata.

A tutte le persone che purtroppo per

svariati motivi , tutti molto importanti e sacrosanti , nemmeno se ne

accorgera' che e' arrivato il Natale.

Un Augurio di vero Cuore per chi passera' di qui'.


Vi abbraccio con affetto sempre cari Amici , e vi Auguro Felicita' con

la serenita' che risplende di Luce questo giorno ,una spruzzata di

candida Neve rende la Festa ancor piu' suggestiva e magica .

Per Tutti : Auguri di Buon Natale.
















e9488519-b781-4e1d-86d1-6f682192b46e
...del vero significato del Natale? Immensa parola che racchiude un importante messaggio d'Amore. Questo e' il quarto anno che scrivo in questo mio spazio virtuale, e tra alti e bassi come tutti della vita , nasce sempre una grande speranza di Unione e Amore , iniziando dalla nostra famiglia...
Post
11/12/2014 20:05:08
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    6
  • commenti
    comment
    Comment
    12

Buona Estate ?!?!?

08 luglio 2014 ore 15:05 segnala






Aspettiamo un Anno questo periodo , per scaldarci al sole estivo , per sentire il

calore dei raggi del Sole sulla pelle , per recuperare un po' di buon umore , per

toglierci di dosso l'umidita' delle giornate piovose di una (molto virgolettata)

strana Primavera . Che arrivano acquazzoni , addirittura bombe d'acqua ,

nubifragi, trombe d'aria , grandine grande come noci ...a metterci dei

seri dubbi su quale mese siamo ... : dovremmo essere a Luglio ? Eggia' ,

ma l'Estate che sia andata anche lei in Vacanza dalle nostre citta'?

Che ci abbia abbandonati ad un clima tropicale ?

Mah , nel scrivere queste righe , vedo dalla mia finestra un ammasso di nuvoloni ,

che potessi soffiarli via , :-))) lo farei molto volentieri .

Pazienza al tempo non si comanda , lui fa quello che vuole , prendiamola cosi' ,

augurandoCi passi in fretta questa instabilita' e ritorni la cara Estate che

aspettiamo con fiducia :ok ;-)


Con infinito affetto Vi auguro una Buona Estate e per chi le fara' Buone Vacanze!

A presto e scusate la mia pochissima presenza in questo spazio , ma vi porto nel

:cuore

Giulia :bacio :rosa :fiore :bye
e68aa7e0-ca05-497a-b6b5-af568e05336b
« immagine » Aspettiamo un Anno questo periodo , per scaldarci al sole estivo , per sentire il calore dei raggi del Sole sulla pelle , per recuperare un po' di buon umore , per toglierci di dosso l'umidita' delle giornate piovose di una (molto virgolettata) strana Primavera . Che arrivan...
Post
08/07/2014 15:05:04
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    1
  • commenti
    comment
    Comment
    2

Nei ricordi ...

28 febbraio 2014 ore 18:51 segnala








... di un passato , mi ritorna in mente

questa bella canzone , ed un'Emozione che ritorna

lieve come una piuma , ricordi di una sera in una

caffetteria del centro , nel mentre attendevo un'amica,

( che poi non e' arrivata) ho conosciuto qualcuno che

con semplici chiacchiere ed una canzone , e' riuscito

a farsi ricordare nel Presente ( Oggi ) .

E' proprio vero , a volte capitano imprevisti positivi

che restano ed il loro ricordo fa sorridere .


Con questo post auguro agli Amici ed a chi passera' a leggermi , un buon fine

settimana . :bacio :cuore


Giulia

:rosa
65a2b878-439f-465e-b0a2-b9a895fde4bd
« immagine » ... di un passato , mi ritorna in mente questa bella canzone , ed un'Emozione che ritorna lieve come una piuma , ricordi di una sera in una caffetteria del centro , nel mentre attendevo un'amica, ( che poi non e' arrivata) ho conosciuto qualcuno che con semplici chiacchi...
Post
28/02/2014 18:51:09
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    4
  • commenti
    comment
    Comment
    4