Bugiardo

26 gennaio 2014 ore 20:23 segnala
Ogni dramma inventato, così come ogni opera lirica, ha una fase finale.

L’attore rientra, regala un inchino, ed è proprio in quel momento che deve completare l’opera.

Continuando a dimenticare chi è realmente, la sua vita e quella terribile maledizione.

Al pubblico non interessa sapere chi sia.

Il pubblico lo sa.


Quell’uomo…
è un bugiardo.





Ho sempre sospettato che tu fossi un bugiardo.

Quando ti ho visto in faccia, ho provato un senso di nausea allo stomaco.

Avrei tanto voluto vomitarti addosso tutto lo schifo che sei, ma poi la ragione ha preso il sopravvento, e ora riesco a provare per te solo tanta tristezza.

Tristezza e pena, per quello che sei costretto ad essere.

Per la tua famiglia.

Ma soprattutto per quella povera creatura.




Chi sei…

IO LO SO.

E TU?
281c6f2a-32b8-4e98-be22-27e09d98b060
Ogni dramma inventato, così come ogni opera lirica, ha una fase finale. L’attore rientra, regala un inchino, ed è proprio in quel momento che deve completare l’opera. Continuando a dimenticare chi è realmente, la sua vita e quella terribile maledizione. Al pubblico non interessa sapere chi...
Post
26/01/2014 20:23:02
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    5
  • commenti
    comment
    Comment
    2

Qualcuno dovrebbe sapere che...

12 marzo 2013 ore 23:00 segnala


Chi è stato innamorato, innamorato davvero, si riconosce: non si accontenta, non ci riesce. Non si accontenta di due baci dati a caso in una discoteca. Non si accontenta di una notte di sesso. Non si accontenta di una storia tranquilla. Non si accontenta di chi è “bello ma non balla”. Non si accontenta dei“forse”,dei“se”dei“ma”.Chiha incontrato l’amore si riconosce: potrebbe vagare anche tutta la vita come un disperato per riviverlo, almeno una volta, almeno mezzo minuto. Lo vedi camminare con gli occhi preoccupati, malinconici, speranzosi, lucidi di ricordi. Chi ha amato non può fare a meno di volere altro amore.” Susanna Casciani
39bf2387-569f-4b5d-b67f-9b0fdbfd5604
« immagine » Chi è stato innamorato, innamorato davvero, si riconosce: non si accontenta, non ci riesce. Non si accontenta di due baci dati a caso in una discoteca. Non si accontenta di una notte di sesso. Non si accontenta di una storia tranquilla. Non si accontenta di chi è “bello ma non balla...
Post
12/03/2013 23:00:49
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    15
  • commenti
    comment
    Comment
    4

Sarebbe importante amarsi di fianco

09 marzo 2013 ore 22:32 segnala
Insieme guardiamo lo stesso orizzonte



insieme magari ma stando di fronte così ci impalliamo e si rompe l'incanto sarebbe importante amarsi di fianco.
Avere il coraggio di lasciarsi la mano che tanto con l'altra ci rassicuriamo
così se da un lato abbracciamo la vita
dall'altro stringiamo le dita.
Avevo due amici che parlavano appena e per troppo rispetto si amavano di schiena ognuno pensava che l'altro ridesse e invece piangevano che pareva piovesse.
C'è gente che si ama divisa da un muro e da dietro la porta per stare al sicuro
ma se la porta si apre, è successo anche a me, puoi scoprire che l'altro non c'è.
2d2e40ac-0a8c-4b06-aa3e-1fc750fc4a4d
Insieme guardiamo lo stesso orizzonte « video » insieme magari ma stando di fronte così ci impalliamo e si rompe l'incanto sarebbe importante amarsi di fianco. Avere il coraggio di lasciarsi la mano che tanto con l'altra ci rassicuriamo così se da un lato abbracciamo la vita dall'altro...
Post
09/03/2013 22:32:51
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    7
  • commenti
    comment
    Comment

Mengoni VS Ratini

17 febbraio 2013 ore 20:16 segnala
Ho seguito, come sempre, con molto interesse il Festival di Sanremo... La prima sera, quando ho sentito la canzone di Mengoni, sono rimasta abbastanza sconcertata dal fatto che conoscessi perfettamente l'arrangiamento man meno che il cantante si esibiva.
Quella melodia l'avevo già sentita.
Per quattro giorni mi sono scervellata per capire che cosa mi ricordava...
Qualche anno fa mi dedicarono una canzone di un giovane artista, tale Jacopo Ratini, il titolo era "Su questa panchina".
La melodia che conoscevo e associavo alla canzone di Mengoni era proprio quella.
Ora...o sono io impazzita o è paradossale che nessuno si sia accorto che la melodia è pressoché identica e solamente rallentata rispetto all'originale.
Rimango perplessa...
e3d543ea-fbda-437a-a154-3c856f5a188c
Ho seguito, come sempre, con molto interesse il Festival di Sanremo... La prima sera, quando ho sentito la canzone di Mengoni, sono rimasta abbastanza sconcertata dal fatto che conoscessi perfettamente l'arrangiamento man meno che il cantante si esibiva. Quella melodia l'avevo già sentita. Per...
Post
17/02/2013 20:16:23
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    4
  • commenti
    comment
    Comment
    2

Torneremo a scorrere

15 novembre 2012 ore 00:22 segnala


Ci sono molti modi...


Amore Cannibale

03 novembre 2012 ore 02:00 segnala
Graffia la pelle raschiandola via fino a sfilacciare ogni singolo muscolo

Graffia le ossa, le sbriciola fino a ridurle in polvere

Graffia l’anima, lo spirito e la mente...


Distrugge, anzi uccide: punta una pistola, preme il grilletto e spara

Esplosione

Infiniti frammenti di materia saltano per aria, schizzando esaltati in una danza orgiastica che non ha proprio nulla di osceno

Infiniti frammenti di materia saltano per aria e giocano a rincorrersi, per cercarsi continuamente, perdersi e ritrovarsi

Magia

Un gioco senza fine

Una sofferenza senza fine, fino a che il dolore diventa un piacere indimenticabile: corpi impacciati alla ricerca del proprio pezzo mancante

Perché da soli siamo imperfetti, incompleti, completamente sbagliati

Quando si è imperfetti in due invece è diverso, ci si compensa a vicenda, i vuoti si fanno lievi mancanze e le incertezze stupide indecisioni.


C'era una volta l'amore... ma ho dovuto ammazzarlo



8761327c-ac88-4c11-89ab-0fb4eb12d8c1
Graffia la pelle raschiandola via fino a sfilacciare ogni singolo muscolo Graffia le ossa, le sbriciola fino a ridurle in polvere Graffia l’anima, lo spirito e la mente... Distrugge, anzi uccide: punta una pistola, preme il grilletto e spara Esplosione Infiniti frammenti di materia saltano...
Post
03/11/2012 02:00:12
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    1
  • commenti
    comment
    Comment
    7

Non c'è scelta che non comporti una perdita

11 ottobre 2012 ore 21:44 segnala
Cinque anni fa, circa, ho chiuso una storia con un uomo, con cui ci stavo da quasi dodici anni…

Non avevo nessuno, non mi scopavo nessuno, semplicemente non ne ero più innamorata.

Non mi mancava nulla… avevamo una bella casetta, un cane, due attività commerciali, ferie due volte l’anno, coccole, regalini e molte attenzioni.

Non potevo lamentarmi di niente.

So di aver dato a lui un enorme dolore, ma per quella scelta ne soffrii molto anche io.

Ma so anche, che a distanza di anni, lui mi stima e mi vuole ancora bene per la scelta che ho fatto, per la coerenza e soprattutto perché non mi sono presa gioco di lui per avere una vita agiata e il culo su una bella poltrona regale per il resto della vita.

Fottere un uomo è troppo facile, essere coerenti e saper rinunciare a tutto, è molto molto più difficile.

Ho saputo rinunciare alla mia serenità, ad un matrimonio già concordato, al progetto di un figlio, ad una vita stabile in tutto e per tutto; lui poteva darmelo e non avrebbe mai mancato in questo.

Io non dico che la mia scelta sia migliore di molte altre donne che invece avrebbero scelto la comodità di una vita agiata e magari si sarebbero fatte sbattere da numerosi amanti, dando al marito la possibilità di fargliela annusare una volta al mese tanto per tenerselo buono e stretto…

Io dico che sono una persona coerente, del resto me ne frego, fino a quando il resto non fa parte della mia vita.

Non sono una che giudica quello che tu fai o non fai, ma ho tutto il diritto di giudicare e sindacare quello che dici e fai nel rapporto con me.

Poi sta a me decidere se una determinata cosa mi va bene o meno.



Mi dici che vivi con una (chi se ne frega)

Mi dici che non la ami e lei non lo sa (chi se ne frega)

Mi conosci e dopo nemmeno un mese ti innamori di me (Questo comincia ad interessarmi)

Mi dici che sono mesi che non scopi con lei (Persona coerente)

Mi dici per mesi che desideri solo me e che il resto non ha importanza (Persona incosciente)

Mi dici dopo nove mesi che la baci (Eh?)



E va beh…


2e32ce69-6463-4198-ba02-573d1b427829
Cinque anni fa, circa, ho chiuso una storia con un uomo, con cui ci stavo da quasi dodici anni… Non avevo nessuno, non mi scopavo nessuno, semplicemente non ne ero più innamorata. Non mi mancava nulla… avevamo una bella casetta, un cane, due attività commerciali, ferie due volte l’anno, coccole,...
Post
11/10/2012 21:44:24
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    5
  • commenti
    comment
    Comment
    7

Hurricane - Thirty Seconds To Mars - HD Traduzione italiana

09 ottobre 2012 ore 05:06 segnala
Mi sono occupata con molto piacere alla traduzione della versione originale del testo Hurricane, dei Thirty Seconds To Mars.
Un enorme Grazie a Matteo, per l'amicizia, la pazienza e la competenza linguistica, senza cui questo progetto non sarebbe venuto così bene.


Uragano

(Questa non è la realtà, è un sogno)
Tempo di fuggire
dalle grinfie di un nome
No, questo non è un gioco
(E' solo un nuovo inizio)
Non credo nel destino, ma ad una linea di fondo
E' ora di pagare
Sai che sta arrivando da te
(Questa è la guerra)
Non importa quante volte mi hai detto che volevi andar via
Non importa quanti respiri prendessi, non riuscivi ancora a respirare
Non importa quante notti sei rimasta sveglia al suono della pioggia velenosa
Dove sei andata? Dove sei andata? Dove sei andata?
Come i giorni passano, la notte brucia
Dimmi, uccideresti per salvarti la vita?
Dimmi, uccideresti per dimostrare di aver ragione?
Schianto, schianto, brucia, lascia bruciare tutto
Questo uragano ci sta cacciando tutti sotto terra
(Questo triste cuore è sul punto di trasformarsi in fiamme)
Non importa quante volte muoio, non dimenticherò mai
Non importa quante menzogne vivo, non avrò mai rimpianti
C’è un incendio dentro questo cuore e un ribelle che sta per esplodere in fiamme
Dov’è il tuo Dio? Dov’è il tuo Dio? Dov’è il tuo Dio?
(C’è un incendio dentro questo cuore e un ribelle che sta per esplodere in fiamme)
Lo vuoi veramente?
Mi vuoi veramente?
Mi vuoi veramente, vivo o morto, per torturarmi dei miei peccati?
Lo vuoi veramente?
Mi vuoi veramente?
Mi vuoi veramente , vivo o morto, per torturarmi per vivere una menzogna?
Dimmi, uccideresti per salvarti la vita?
Dimmi, uccideresti per dimostrare di aver ragione?
Schianto, schianto, brucia, lascia bruciare tutto
Questo uragano ci sta cacciando tutti sotto terra
(Abbandonate tutti i vostri sensi al piacere, che è l’unico dio della vostra esistenza. È a lui soltanto che una giovane ragazza deve sacrificare tutto, e nulla ai suoi occhi deve apparire tanto sacro quanto il piacere)
(Queste gioie violente hanno violenta fine, e muoiono nel loro trionfo, come il fuoco e la polvere che al baciarsi si distruggono)
(La virtù non è sempre la cosa più sicura e ci sono circostanze nel mondo in cui la complessità di un misfatto è preferibile alla delazione)
Le promesse che abbiamo fatto non erano abbastanza
(Non giocare la partita mai più)
Le preghiere che abbiamo pregato erano come una droga
(Non mi è mai di aiuto qui)
I segreti che abbiamo venduto non li conosceremo mai
(Non cantare mai una canzone una seconda volta)
L’amore che abbiamo avuto, l’amore che abbiamo avuto
Abbiamo dovuto lasciarlo andare via
(Non darti mai più, non darti mai più)
Dimmi, uccideresti per salvarti la vita?
Dimmi, uccideresti per dimostrare di aver ragione?
Schianto, schianto, brucia, lascia bruciare tutto
Questo uragano ci sta cacciando tutti sotto terra
Oh oh whoa
Questo uragano
Oh oh whoa
Questo uragano
Oh oh whoa
Questo uragano
Oh oh whoa
Lo vuoi veramente?
Mi vuoi veramente?
Mi vuoi veramente, vivo o morto, per torturarmi dei miei peccati?
Lo vuoi veramente?
Mi vuoi veramente?
Mi vuoi veramente , vivo o morto, per torturarmi per vivere una menzogna?
(Scrutando in quella profonda oscurità, vi rimasi a lungo, pensando, impaurito sospettoso, sognando sogni che nessun mortale mai ha osato sognare prima)



Il progetto lo trovate qui: Hurricane - Thirty Seconds To Mars - HD Traduzione italiana
edb8f396-9f0d-4d63-84d5-92e82792c5f5
Mi sono occupata con molto piacere alla traduzione della versione originale del testo Hurricane, dei Thirty Seconds To Mars. Un enorme Grazie a Matteo, per l'amicizia, la pazienza e la competenza linguistica, senza cui questo progetto non sarebbe venuto così bene. Uragano (Questa non è la realtà,...
Post
09/10/2012 05:06:11
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    6
  • commenti
    comment
    Comment
    1

Consapevolezza...

26 settembre 2012 ore 14:13 segnala
Vederlo scuote in me sempre quel senso di “paralisi”…

Non è una metafora, ma una vera e propria sensazione corporea e mentale.

Si ferma tutto, senti solo salire quel brivido dalla schiena al collo, per poi spandersi sul resto del corpo…

Perdere l’uso della parola è solo uno degli effetti, forse il meno invasivo.

Poi arriva quell’inspiegabile calo di forze, come se non avessi fatto altro che correre tutto il giorno.

Non sai che dire, non sai che fare…

Lo guardi e basta, in attesa di un gesto… quel gesto che riporta la dimensione del tempo, del luogo e del corpo…

ma non della mente…

6455ad6f-e8e1-4486-9199-2e10c2e483e5
Vederlo scuote in me sempre quel senso di “paralisi”… Non è una metafora, ma una vera e propria sensazione corporea e mentale. Si ferma tutto, senti solo salire quel brivido dalla schiena al collo, per poi spandersi sul resto del corpo… Perdere l’uso della parola è solo uno degli effetti, forse...
Post
26/09/2012 14:13:14
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    6
  • commenti
    comment
    Comment
    7

Non vi è animale più cattivo dell'uomo senza legge

05 giugno 2012 ore 22:10 segnala
Quando un essere umano è privo di coscienza, di etica e, le sue azioni creano un danno ad altri, esso, non può essere chiamato tale.





Riesco solo a provare una grande pena...
37394061-f812-4ecf-8465-67236d284115
Quando un essere umano è privo di coscienza, di etica e, le sue azioni creano un danno ad altri, esso, non può essere chiamato tale. « immagine » Riesco solo a provare una grande pena...
Post
05/06/2012 22:10:20
none
  • mi piace
    iLikeIt
    PublicVote
    10
  • commenti
    comment
    Comment
    3